当前位置:首页> 娱乐 >五部上海出品戏曲电影“西征”,视听盛宴呈现传统文化的活力与精

五部上海出品戏曲电影“西征”,视听盛宴呈现传统文化的活力与精

发布日期:2019-11-28 11:09:28

中国戏曲电影再次进入国际舞台上的“亮点”。马德里当地时间9月27日,“中国歌剧电影节新闻发布会”在第67届圣塞巴斯蒂安国际电影节(以下简称“圣塞巴斯蒂安电影节”)期间隆重举行。沪剧电影《曹操与杨修》、粤剧电影《西厢记》、昆剧电影《景阳钟》、沪剧电影《采山妇人》和粤剧电影《白蛇传》共五部具有代表性的歌剧电影在电影节期间上映,获得了电影界的高度关注和来自世界各地影迷的广泛好评。

一长串等待的观众

据悉,此次电影节由上海电影发行放映行业协会和圣萨电影节组委会共同主办。今年也是圣何塞电影节首次为中国戏曲电影开辟独立的展示平台。目的是让西方和拉丁国家的更多人能够接触和理解戏曲电影,这是一种具有中国传统特色的特殊类型的电影,并进一步深化上海和西班牙在电影和文化领域的交流。

圣何塞电影节(San Jose Film Festival)与戛纳电影节、柏林电影节、威尼斯电影节等国际A电影节一起,是最具影响力的国际电影节之一,也是西班牙最早、最大的国际电影节。它每年九月定期举行。

盛赛电影节将放映的五部戏剧电影代表了中国四大歌剧的经典剧目,即北京、昆明、上海和越南。每一部都是精彩的“戏剧”。

作为推出“上海文化”品牌的重要作品之一,京剧电影《曹操与杨修》于去年6月19日在上海首映,该电影在盛赛电影节上拉开了中国戏曲电影展的序幕。目前,这部电影已被邀请在美国、法国、日本、奥地利等国家上映。它在国内外赢得了许多奖项,包括中美电影节的“十大金天使奖”和第六届日本京都国际电影节的“最受尊敬奖”。

上海电影发行放映行业协会秘书长惠今表示,早在今年5月,该协会就积极联系了圣何塞电影节主席何塞·路易斯·雷博迪内斯(jose luis rebordines)等相关负责人,探讨圣何塞电影节与上海电影合作的可能性。最后,通过双方的共同努力,电影节开启了“史上第一”中国戏曲电影展。

会议地点

记者会现场,何塞·路易斯·里博迪尼斯(jose luis rebordines)表示,中国传统文化和东方美学,与现代电影技术相结合,让人们认识到电影的另一种全新可能性,带来了不同的视觉和听觉享受。"中国歌剧电影一定会给西班牙和世界各地的影迷带来惊喜。"

将传统艺术搬上银幕是传承中国传统文化的重要手段之一。出现在st. plug电影节上的“景阳钟”在国内外获得了许多奖项,如加拿大金枫叶国际电影节的“最佳戏剧电影奖”和“最佳戏剧导演奖”。电影《泾阳铃》是根据昆曲经典《铁冠图》改编的。你可以认为这是300年前《权力的游戏》的中文版本当《泾阳铃》的主演之一、上海昆曲著名演员李安出现在展览现场,用生动活泼的语言介绍剧情时,他立即得到了在场观众的热烈响应。在李彦宏看来,让更多的西班牙观众迅速接受歌剧电影,进而欣赏歌剧电影的最好方法是在中西艺术文化中找到一些共同点,并引起大家的同情。"文化是跨越时间和空间产生共鸣的最佳纽带."上海昆曲剧团总支部副书记吴鹏说,昆曲因其精湛的表演和深厚的文学性,600年来一直是中国戏曲的“百部曲大师”。这次展览将使更多的西方观众看到中国当前产生的传统文化的活力和生机,并进一步增强他们对中国的了解。

圣何塞电影节主席与中国代表交换了意见。

值得一提的是,今天新闻发布会后上映的沪剧电影《女人拾山》(Women Picking Mountain),是中国改革开放以来上海第一部现实主义戏剧电影。它在第十四届中美电影节上获得了“金天使奖——年度最佳戏剧电影”。这部电影的男主角、沪剧表演艺术家文华表示,希望通过这次电影展览,更多的人能够了解沪剧,欣赏原创的《上海之声》,并利用屏幕的力量展示中国歌剧的魅力。

当地媒体报道了上海歌剧电影《女人拾山》

在戏剧和电影领域,越剧有着优良的传统。越剧电影《西厢记》的创作者、当代越剧表演艺术家方亚芬说:“我相信歌剧的魅力可以通过时间和地域的限制,飞入每个热爱艺术和文化的人的心中。”。方亚芬说,《西厢记》是上海越剧的四大经典剧目。这部越剧电影《西厢记》由老一代越剧大师袁雪芬、徐玉兰、吕瑞英和张桂凤四位第一出生的学生联袂主演,是今天越剧舞台上表演《西厢记》的最强阵容。

方亚芬和圣何塞电影节主席举行了一次交流

《白蛇传》是中国四大民间传说之一,也是越剧经典剧目之一。作为越剧电影《白蛇传》的主要制作人和《白蛇传》的主要演员,越剧表演艺术家金晶在新闻发布会上表示,中国优秀传统文化的推广及其发展需要与新媒体的形式相结合,才能充分发挥其作用。"继承美术是我们作为中国文化人和越剧人的责任和使命."

上海文艺创作领导小组副组长吴晓明说,戏曲电影是中国电影的重要组成部分,在中国电影史上具有重要的历史地位。近年来,越来越多具有中国特色和上海特色的电影走向世界。上海艺术家也在努力以更饱满的艺术热情、更广阔的艺术视野和更高的艺术标准达到艺术的巅峰。用全新的技术手段讲述中国故事,上海五部戏剧电影参与盛赛电影节是中国电影“走出去”的又一积极探索和重要渠道。

记者招待会问答环节

利用“银幕”出海继承和发扬优秀的传统艺术,参加圣何塞电影节也是一个宝贵的学习机会。此次展览的策展人杨伟东认为,外国观众对上海五部戏剧电影的积极反馈肯定会成为一个新的推动力,并给更多的戏剧演员以思考和启示,让他们知道如何做到艺术与市场并重,如何更好地“走出去”中国文化。

作者:范立平,本报特约记者

编辑:刘清


pk拾app 广西十一选五投注 安徽11选5 贵州快三 广西快三




上一篇:仅38岁!年轻CEO每天只睡3小时,深夜猝死!他生前的这个承
下一篇:国庆假期济南天气前热后冷 10月3日最高温到33℃,10月4